Results for mbani translation from Albanian to German

mbani atë.
sie können sie behalten.

mbani këtu!
Übernehmt mal!

dhe mbani mend ...
-ihr holzhacken vergesse ich nie.

e mbani mend?
erinnern sie sich?

mbani kokën ulur.
haltet den kopf unten.

a e mbani mend?
kennt ihr die szene in miller's crossing, in der turturro um sein leben fleht?

- mbani sytë hapur.
- haltet die augen offen.

- Çfarë mbani këtu?
- was habt ihr denn hier drin versteckt?

ik. -i mbani dot?
können sie sie aufhalten?

e mbani kokën lart.
sie können stolz auf sich sein.

dhe mbani sytë hapur!
und haltet die augen offen!

- mbani presion mbi të.
- drück es ab.

- mbani mend, godisni ulët.
- denkt daran, tief zielen.

i mbani shkembinjte ngrohte.
die temperaturen sinken schnell, also helme aufsetzen und warmhalten... bis der sturm vorbei ist.

mbani rregull në sallë!
ruhe im gerichtssaal!

të gjithë, mbani qetësinë!
alles ruhig bleiben!

bëni kujdes! mbani përgjegjësi!
seien sie vorsichtig und entschlossen bis zum schluss.

mbani pozicionet tuaja, zotërinj.
haltet die stellung.

agjentë, mbani pozicionet tuaja!
haltet eure positionen. okay.

mbani zjarrin! mbani zjarrin!
feuer einstellen, feuer einstellen!