Results for peshqit translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

peshqit.

German

wie wär's mit fische?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- peshqit, kanë...

German

außer hühnchen. william: das schmeckt nach fisch!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jam te peshqit.

German

- nein, nur mit fischen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

njëjtë për peshqit.

German

das gilt auch für alte fische!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- po shoh peshqit orly!

German

ich sehe schon fische, ordy. los.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

të notosh me peshqit.

German

schwimmen sie mit den fischen."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

peshqit shikojnë ëndërra?

German

ob fische auch träumen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të doja të ha peshqit.

German

da gehe ich lieber mit den fischen aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

na pëlqejnë goblinët dhe peshqit.

German

wir mögen orkse und fledermaus und fisch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vetëm unë dhe peshqit, plako.

German

außer mir und den fischen ist hier niemand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

manny e di se ku janë peshqit.

German

manny weiß, wo die besten fischgründe sind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

peshqit mund t'i mbash falas.

German

den fisch kannst du umsonst haben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

peshqit kafshojnë më mirë në anën tjetër.

German

auf der seite beißen die fische besser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

na e more zjarrin, unë ti marr peshqit.

German

du hast unser feuer gestohlen. dafür stehle ich dir deinen fisch!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- edhe peshqit nuk e pelqejne kete arome.

German

- nicht mal fische mögen den geruch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mendon se ata peshqit po planifikojnë diçka?

German

glaubst du, die fische führen was im schilde?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

njerzit mendojn se peshqit jan budallenjë, por jo.

German

man sagt, fische sind dumm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të thotë që luka brasi po fle me peshqit.

German

sie bedeutet, luca brasi liegt bei den fischen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dëshiron të notoshë me peshqit e tu? hajde!

German

sie wollen mit ihren fischen schwimmen gehen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

era, uji, toka, bimët, peshqit, zogjtë dhe kafshët...

German

luft, wasser, erde, pflanzen, fische, vögel und die tiere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,905,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK