Results for respektuar translation from Albanian to German

isha shumë i respektuar.
ich war durch und durch rechtschaffen.

dikush që është i respektuar.
jemand mit reputation.

planeti duhet respektuar, apo jo?
irgendwer muss ja die erde schützen, oder?

dhe kjo është një gje e respektuar.
und das wird respektiert.

askush nuk ju ka respektuar ndonjëherë!
keiner hat euch je respektiert.

ajo vinte nga një familje e respektuar.
sie kam aus einer sehr, sehr angesehenen familie.

por unë e kam respektuar gjithnjë babanë tuaj.
aber ich habe euren vater stets geschätzt.

pemë të ndryshme, dhe do të jenë të respektuar,
früchte, und sie werden ehrenvoll behandelt

im atë është një avokat mjaft i respektuar.
wie alt? mein vater ist rechtsanwalt.

se kam respektuar kurre kohen dhe tani, babi iku.
ich hab die zeit nie respektiert. und nun ist papa tot.

je munduar të bëhesh i pasur dhe i respektuar.
sie wollten reich werden und achtbar.

dikur, ky ishte një institucion i respektuar edukimi.
einst war dies eine renommierte institution der höheren bildung.

vjen nga universiteti tepër i respektuar i bregut lindor.
es kommt von einer angesehenen uni.

ashtu është marrveshja dhe më vjen mirë që e ke respektuar.
so war es abgemacht und ich freue mich, dass sie sich daran halten.

njeri i respektuar i cili i'u ka bindur ligjit.
gut, respektabel, gesetzestreu.

më mësoi artet marciale dhe si të jem një person i respektuar
er lehrte mich zu kämpfen und eine bescheiden person zu sein.

jam duke i respektuar agjentët e ligjit, çdo ditë e më shumë.
jeden tag habe ich mehr achtung vor euch polizisten.

duhet të ketë pasur dikë, që të ka dashur dhe të ka respektuar.
es muss doch jemanden gegeben haben, der dich liebte und für dich sorgte.

kjo grua është, në fakt, një nga redaktorët më të respektuar në qytet.
die frau ist eine respektierte redakteurin.

edhe vet e din se babai im ka afarizuar me hyman roth dhe e ka respektuar.
mein vater hat schon geschäfte mit hyman roth gemacht.