Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bashkëpunimi jonë mbaroi.
Η επιχείρησή μας έχει τελειώσει.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çfarë lloj bashkëpunimi?
- Τι ειδους συνεργασία;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na duhet bashkëpunimi juaj.
Χρειαζόμαστε τη συνεργασία σας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi i magjistarëve ndërkombëtarë.
...και τη δημιουργία φίλων
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ky ishte bashkëpunimi ynë i parë.
Εδώ είναι στην πρώτη μας συνεργασία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bramertz: bashkëpunimi serb në përmirësim
Μπράμερζ: Η Σερβική συνεργασία βελτιώνεται
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi për të hapur kufijtë ballkanikë
Συνεργασία για το Άνοιγμα τον Βαλκανικών Συνόρων
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dua të them që heq dorë nga bashkëpunimi ynë.
Εννοώ ότι αποδεσμεύομαι από τη συνεργασία μας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi gjyqësor: një domosdoshmëri për integrimin
Η συνεργασία στο χώρο της δικαιοσύνης: προϋπόθεση για την ένταξη
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi ka qenë shumë i mirë me eulex.
Η συνεργασία είναι πολύ καλή με την eulex.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
biznes: kosova, shqipëria nënshkruajnë pakt bashkëpunimi
Επιχειρήσεις: Κοσσυφοπέδιο και Αλβανία υπογράφουν σύμφωνο συνεργασίας
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi mbi lumin sava jep shpresë për të ardhmen
Η συνεργασία με επίκεντρο τον Ποταμό Σάββα δημιουργεί ελπίδες για το μέλλον
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi dypalësh politik ishte gjithashtu në axhendë.
Στην ημερήσια διάταξη περιλαμβανόταν και η διμερή πολιτική συνεργασία.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
biznes: shqipëria dhe unmik nënshkruajnë marrëveshje bashkëpunimi
Επιχειρήσεις: Αλβανία και unmik υπογράφουν συμφωνίες συνεργασίας
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi ekonomik vjen së shpejti për shqipërinë dhe maqedoninë.
Επίκειται οικονομική συνεργασία για την Αλβανία και την πΓΔΜ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkëpunimi dhe kompromisi janë shtylla e zgjerimit të be-së
Συνεργασία και συμβιβασμός είναι η ραχοκοκαλιά της ευρωπαϊκής διεύρυνσης
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rehn: rinisja e saa të serbisë varet nga bashkëpunimi me icty
Ρεν: Η συνέχιση των συνομιλιών saa της Σερβίας εξαρτάται από τη συνεργασία με το icty
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"bashkëpunimi është atje më shumë se kurrë," tha ai.
"Η συμφωνία υπάρχει περισσότερο από ποτέ", ανέφερε.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"do të ishte mirë që të vazhdohej bashkëpunimi me fmn-në.
"Θα ήταν καλό να συνεχιστεί η συνεργασία με το ΔΝΤ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"bashkëpunimi kishte qënë i largët në një largësi," tha ozel.
"Η συνεργασία ήταν από απόσταση", ανέφερε ο Οζέλ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting