Results for elektroprivreda translation from Albanian to Greek

elektroprivreda mostar gjithashtu pagoi për shtypjen e materialeve zgjedhorë.
Η elektroprivreda του Μοστάρ πλήρωνε επίσης για την τύπωση προεκλογικού υλικού.

autoritetet e elektroprivreda rs janë duke u bërë thirrje qytetarëve të reduktojnë konsumin.
Η επιχείρηση ηλεκτρισμού της ΔΣ καλεί τους πολίτες να μειώσουν την κατανάλωση.

elektroprivreda është një ndërmarrje publike që financohet nga buxheti i rs-së.
Η elektroprivreda είναι μια δημόσια εταιρία η οποία χρηματοδοτείται από τον προϋπολογισμό της ΔΣ.

ai përmendi keqadministrimin e zbuluar së fundi në kompaninë lokale të shërbimeve elektroprivreda.
Ανέφερε την πρόσφατα αποκαλυφθείσα κατάχρηση στην τοπική επιχείρηση ηλεκτρικής ενέργειας elektroprivreda.

pas dy vjetësh, miniera i detyrohet më tepër se 750,000 euro elektroprivreda-s.
Μετά από δυο χρόνια, το ορυχείο χρωστάει περισσότερα από 750.000 ευρώ στην elektroprivreda.

si pjesë e projektit, cez dhe njësia energjitike e rs elektroprivreda po ngrenë një kompani të përbashkët.
Στο πλαίσιο του προγράμματος, η cez και η επιχείρηση ηλεκτρισμού της rs elektroprivreda πρόκειται να ιδρύσουν κοινοπραξία.

"menazhuesit e mëparshëm vendosën atëhere të siguronin para për pagat me kredi afatshkurtra nga elektroprivreda bih.
«Η προηγούμενη διοίκηση αποφάσισε τότε να ασφαλίσει τα χρήματα των μισθών σε βραχυπρόθεσμα δάνεια από την elektroprivreda bih.

grupi përfshin ministrin e industrisë vahid meko dhe disa menazherë të njësisë kryesore energjitike të fbih, elektroprivreda bih.
Η ομάδα περιλαμβάνει τον υπουργό Βιομηχανίας Βαχίντ Χέτσο και αρκετούς διευθυντές της επιχείρησης ηλεκτρισμού της fbih, elektroprivreda bih.

edhe pse elektroprivreda bih tha se rezervat aktuale të qymyrit janë gati 100.000 ton, furnizimi i përdoruesve ka rezultuar i vështirë.
Αν και η επιχείρηση ηλεκτρισμού της Β-Ε ανακοίνωσε ότι τα σημερινά αποθέματα γαιάνθρακα είναι περίπου 100.000 τόνοι, η τροφοδοσία των χρηστών αποδεικνύεται δύσκολο έργο.

ndërmarrja kombëtare energjitike e bosnjes elektroprivreda bih ka investuar 29.2 milion euro për rehabilitimin e termocentralit të tuzlës të dëmtuar nga lufta.
Η εθνική εταιρία ηλεκτρικής ενέργειας της Βοσνίας elektroprivreda Βih επένδυσε 29,2 εκατομμύρια ευρώ στην αποκατάσταση του εργοστασίου θερμικής ενέργειας της Τούζλα το οποίο υπέστη ζημιές από τον πόλεμο.

elektroprivreda gjithashtu pajtoi eft-në për të ndërtuar kapacitete të reja në njësi dhe që të eksportojë tepricat gjatë 30 deri 50 viteve të ardhshëm.
Η elektroprivreda προσέλαβε επίσης την eft για την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων στη διοικητική ενότητα και την πώληση των πλεονασμάτων τα επόμενα 30 με 50 χρόνια.

ai gjithashtu i bëri thirrje qeverisë së rs-së për të shkarkuar bordin e tanishëm të rs elektroprivreda dhe për të krijuar një të ri në një mënyrë transparente.
Προέτρεψε επίσης την κυβέρνηση της ΔΣ να απολύσει το παρόν συμβούλιο της elektropriveda της ΔΣ και να συγκροτήσει ένα νέο με διαφανή τρόπο.

elektroprivreda mostar nuk mblidhte borxhet nga klientët me lidhje politike dhe paguante para për kompani fantazma, duke humbur kështu 30 milion $ në vitin 2001.
Η elektroprivreda mostar δεν συνέλεξε χρέη από πελάτες με πολιτικές διασυνδέσεις και πλήρωσε χρήματα για εικονικές επιχειρήσεις, χάνοντας έτσι περίπου 30 εκατομμύρια δολάρια το 2001.

eft e bleu energjinë elektrike nga elektroprivreda dhe më pas ia rishiti atë malit të zi me një përfitim prej 40 përqind; një nivel përfitimi më tipik thuhet të jetë në shkallë 1 deri në 5 përqind.
Η Εft αγόρασε την ηλεκτρική ενέργεια από την elektroprivreda και κατόπιν την μεταπούλησε στο Μαυροβούνιο αποκομίζοντας κέρδος 40 τοις εκατό, ενώ ένα πιο συνηθισμένο περιθώριο κέρδους λέγεται ότι κυμαίνεται από 1 έως 5 τοις εκατό.

"i gjithë rrjeti i energjisë është duke u mbingarkuar nga kushtet ekstreme të motit", ka thënë përfaqësuesi i elektroprivreda bih midheta kurspahic për setimes.
"Όλο το δίκτυο ηλεκτροδότησης έχει επιβαρυνθεί από τις ακραίες καιρικές συνθήκες", δήλωσε στους setimes ο εκπρόσωπος της δημόσιας επιχείρησης ηλεκτρισμού της Β-Ε Μιντχέτα Κούρσπαχιτς.

ai gjithashtu i kërkoi qeverisë së njësisë serbe të bosnjes të pezullojë të gjitha projektet e ndërmarrjes në pritje të emërimit të administratorëve të rinj. elektroprivreda është një ndërmarrje publike që financohet nga buxheti i rs- së.
Ζήτησε επίσης από την κυβέρνηση της σερβοβοσνιακής διοικητικής ενότητας να παγώσουν όλα τα προγράμματα της εταιρίας έως ότου διοριστούν νέοι διευθυντές. Η elektroprivreda είναι μια δημόσια εταιρία η οποία χρηματοδοτείται από τον προϋπολογισμό της ΔΣ.

ohr pritet të paraqesë një raport të ngjashëm të kontrollit javën e ardhshme mbi ndërmarrjet elektroprivreda në sarajevë dhe mostar, në federatën e bih-së (fbih).
Το ΓΥΕ αναμένεται να παρουσιάσει παρόμοιες εκθέσεις ελέγχων την επόμενη εβδομάδα για τις εταιρίες elektroprivreda στο Σεράγεβο και το Μοστάρ, στην Ομοσπονδία της Β-Ε (ΟΒ-Ε).

"hekurudhat nuk janë duke punuar, dhe rrugët drejt termocentraleve në tuzla dhe kakanj janë të pakalueshme", tha drejtori i përgjithshëm i kompanisë shtetërore elektrike elektroprivreda bih, elvedin grabovica, në një konferencë shtypi të martën.
"Ο σιδηρόδρομος δεν λειτουργεί, ενώ οι δρόμοι προς τις θερμικές μονάδες παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στην Τούζλα και το Κακάι είναι αδιάβατοι", ανάφερε σε συνέντευξη τύπου την Τρίτη ο Ελβετίν Γκραμπόβιτσα, γενικός διευθυντής της δημόσιας επιχείρισης ηλεκτρισμού της Β-Ε.