Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dicka per te pire?
- Να φέρω ποτά;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-kisha pak merak per te.
- Ανησυχούσα λίγο γι' αυτόν.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do ndonje gje per te pire?
- Θέλεις κάτι να πιείς;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po per te?
Τι θα γίνει;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do te sjellim dicka per te pire ...
Θα σου φέρω ποτό... Εεε!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ketu per te!
- Πίνω σ 'αυτό! - Ναι!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte koha per te pire, e drejte?
Είναι ώρα να πιω, σωστά;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cdime per te?
Τι ξέρουμε γι'αυτήν;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- per te shtenat.
- Για τον τύπο που πυροβολούσε τι κάνεις;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do mendohem per te.
Θα το σκεφτώ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...na duhet pak uje.
...χρειαζόμαστε λίγο νερό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gati per te levizur.
Έτοιμοι να κινηθούμε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kohe per te udhetuar?
- Ταξίδι στο χρόνο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-erdha per te ngrene.
- Έξω!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne rregull! - nuk jam mjaft i madh per te pire.
Δεν είμαι αρκετά μεγάλος για να πιω.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- une ne fakt do doja pak uje.
- Εγώ βασικά θα ήθελα ένα μικρό νερό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jo falemnderit, eshte shume heret per te pire. ok.
Οχι, απλώς είναι πολύ νωρίς για μένα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por kam per te punuar edhe pak ketu.
Αλλα εχω λιγη δουλεια να κανω πανω σε αυτο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do vrisja per te ndnjur pak me te.
Θα σκότωνα για να γευτώ αυτό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te te sjell ndonjë gjë për te pire?
- Να σου βάλω ένα ποτό;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: