Results for sekretariatit translation from Albanian to Greek

takimi u organizua nga qendra e ndalimit të konflikteve e sekretariatit të osbe në vienë.
Η συνάντηση διοργανώθηκε από το Κέντρο Πρόληψης Συγκρούσεων της Γραμματείας του osce στη Βιέννη.

balotazhet për kryebashkiakët do të mbahen në 8 dhjetor, me rekomandimin e sekretariatit të kqz.
Οι επαναληπτικές δημαρχιακές εκλογές θα διενεργηθούν στις 8 Δεκεμβρίου, κατόπιν σύστασης της Γραμματείας της ΚΕΕ.

drejtori i sekretariatit të unisdr-it salvano briseno tha për setimes se fazat e ardhshme kërkojnë angazhime të forta ligjore nga qeveritë rajonale.
Ο Σαλβάνο Μπρίσενο, προϊστάμενος της Γραμματείας του unisdr, είπε στους setimes ότι τα επόμενα στάδια απαιτούν ισχυρότερες νομικές δεσμεύσεις εκ μέρους των περιφερειακών κυβερνήσεων.

sipas aleksandra milenov, një përfaqësuese e sekretariatit të gjykatës, forma e bashkëpunimit që koshtunica përmend ka lënë mjaft për të dëshëruar në përmbushjen e detyrimeve të serbisë.
Σύμφωνα με την Αλεξάνδρα Μιλένοφ, εκπρόσωπο της γραμματείας του δικαστηρίου, οι μορφές συνεργασίας που αναφέρεται ο Κοστούνιτσα δεν επαρκούν για να εκπληρώσουν τις δεσμεύσεις της Σερβίας.

të tjerë folës përfshinin sekretarin ekzekutiv të sekretariatit rajonal të nismës anti-korrupsion të paktit të stabilitetit, veselin sukoviç, dhe kreun e zyrës së osbe në podgoricë, rudolf bogner.
Μεταξύ των υπολοίπων ομιλητών ήταν ο Εκτελεστικός Γραμματέας της Περιφερειακής Γραμματείας της Πρωτοβουλίας Ενάντια στη Διαφθορά του Συμφώνου Σταθερότητας, Βεσελίν Σούκοβιτς, και ο επικεφαλής της υπηρεσίας του ΟΑΣΕ στην Ποντγκόριτσα, Ρούντολφ Μπόγκνερ.

sipas ueb-sajtit të kryetarësisë bullgare, sofja do të përqëndrohet në përmirësimin e mëtejshëm të bashkëveprimit midis kryesisë dhe institucioneve të osbe, praninë në vend të organizatës dhe sekretariatit me qëllim që të rritë efektshmërinë në zbatimin e mandateve të tyre respektive.
Σύμφωνα με τον ιστοσελίδα της Βουλγαρικής προεδρίας, η Σόφια θα επικεντρωθεί επίσης στην περαιτέρω βελτίωση της σύμπραξης μεταξύ της προεδρίας, των ιδρυμάτων του ΟΑΣΕ, των πεδίων παρουσίας του οργανισμού και τη Γραμματεία, ώστε να αυξήσουν την αποδοτικότητα στην εφαρμογή των αντίστοιχων αρμοδιοτήτων τους.

"ngritja e zyrës së ndërlidhjes së sekretariatit rajonal spai në sarajevë, do t'i japë një dimension të ri luftës kundër korrupsionit, duke krijuar një mjedis më të shëndetshëm dhe duke ndikuar pozitisht imazhin e investimit potencial në vend," tha terziç.
«Η ίδρυση της Περιφερειακής Γραμματειακής Υπηρεσίας Διασύνδεσης spai στο Σεράγεβο θα δώσει μια νέα διάσταση στην πάταξη της διαφθοράς, δημιουργώντας ένα πιο υγιές περιβάλλον και επηρεάζοντας την εικόνα επενδυτικού ενδεχομένου στη χώρα», δήλωσε ο Τέρζιτς.