Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ju mbarë kafshë të egra dhe shtëpiake, rrëshqanorë dhe zogj me krahë;
semua ternak dan binatang liar, segala binatang melata dan burung
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kështu hyra për të parë, dhe ja, lloj lloj rrëshqanorë dhe kafshë të neveritshme si dhe tërë idhujt e shtëpisë së izraelit të riprodhuara rreth e rrotull mbi mur.
aku pun masuk dan melihat. dinding-dinding ruangan itu dilukisi dengan segala jenis ular dan binatang-binatang haram lainnya, juga bermacam-macam lukisan berhala yang dipuja oleh orang-orang israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pastaj perëndia tha: "të prodhojë toka qenie të gjalla sipas llojit të tyre: kafshë, rrëshqanorë dhe bisha të tokës, simbas llojit të tyre". dhe kështu u bë.
kemudian allah berkata, "hendaklah bumi mengeluarkan segala jenis binatang darat, yang jinak dan yang liar, besar maupun kecil." lalu hal itu terjadi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting