Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa gjate?
per quanto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shume gjate
tutto il tempo.
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
shume gjate!
- e se non resisto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jane te gjate?
- sono alti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shume e gjate.
oh, mamma, è troppo lungo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa e gjate je?
quanto sei alta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me jete te gjate.
- congratulazioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sa gjate eshte?
- meno di 40 secondi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte kohe e gjate.
quanto tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jete te gjate ciftit!
viva gli sposi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
djem, ka qene aq gjate?
siete arrivati da tanto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gjate gjithe kohes?
- sempre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ishte nje dite e gjate
e' stata una lunga giornata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata duan sy gjate veprimit.
vogliono riprese in diretta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gjate javes se fundit?
nell'ultima settimana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-eshte nje kohe e gjate.
certo, è tanto tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte nje hsitori e gjate.
e' una storia lunga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i re qemanës shumë gjate!
hai voluto esagerare con le tue sviolinate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eshte nje histori e gjate.
- e' una lunga storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per sa gjate mund te zgjasin?
- quanto possono resistere?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: