Results for kaluarën translation from Albanian to Italian

harroje të kaluarën.
lasciamo perdere il passato.

ajo ishte në të kaluarën.
quello è il passato.

ende jeton me të kaluarën?
te la tal ancora, la neve?

- nuk po flas për të kaluarën.
non sto parlando del passato.

gjithmonë shohim në të kaluarën.
noi guardiamo sempre nel passato.

nuk mund ta harrojmë të kaluarën?
non possiamo dimenticare il passato?

- dua të jetoj në të kaluarën.
- ma certo che voglio vivere nel passato.

hakmarrja nuk nuk ndryshon të kaluarën
la vendetta non cambia il passato.

- e mban mënd të kaluarën, xhimi?
- ti ricordi i vecchi tempi, jimmy?

ti po jeton me të kaluarën, roko.
- tu vivi di ricordi.

- për të kaluarën dhe për të ardhmen.
- che cos'e'? quello che ti devo, piu' un anticipo.

dhe nuk do të flas më për të kaluarën.
e non parlo del passato.

e kam gjetur të përdorshme në të kaluarën.
l'ho trovato utile in passato.

jo, por kam bere disa gabime në të kaluarën.
- la ditta ti impone un coprifuoco? - no.

akoma po mendon për të kaluarën, apo jo?
pensi ancora al passato, vero?

ata janë fshehur këtu, të humbur në të kaluarën.
si stavano nascondendo qui, persi nel passato.

sepse jam i përkushtuar mos ta ndryshoj të kaluarën.
ok? perche' non mi e' permesso di cambiare il passato.

d.m.th dërgon bi-shop në të kaluarën?
manda bishop dietro nel tempo?

askush s'e pallon mamanë time në të kaluarën.
- nessuno si fotte mia madre nel passato!

në të kaluarën, ka pasur shumë tregtarë të drogës...
prima, noi facevamo irruzione ma i trafficanti tornavano.