Results for mallkimin translation from Albanian to Italian

e terheq mallkimin.
annullo il sortilegio.

e terheq mallkimin!
annullo il mio sortilegio!

lyni me tha per mallkimin
allora, parlami della maledizione.

ata e ndërruan mallkimin.
hanno cambiato la maledizione.

kjo cfare dine per mallkimin.
sapendo della maledizione.

nuk e kontrolloj dot mallkimin!
-che faccio d'ora in poi?

vetem une mund ta heq mallkimin
solo io posso rompere questa maledizione.

atëherë themi mallkimin e parë.
allora, quale maledizione vediamo per prima?

ti e di për mallkimin e saj?
tu sai dell'incantesimo?

- ku e morre vesh për mallkimin tim?
come sai del mio incantesimo?

mënyra si fole për medaljonin, për mallkimin.
- il modo in cui ha parlato del medaglione. della maledizione...

por më lanë mallkimin të njoh botën tjetër.
ma mi lasciarono con la maledizione di conoscere "l'altro mondo".

ajo thote qe ti don ta heqesh qafe mallkimin.
mi ha detto che te ne vuoi sbarazzare.

ishte prologu, kur rothbart bën mallkimin e tij.
era il prologo... quando rothbart lancia la sua maledizione.

dhe çdokush që futet brenda merr me vete mallkimin.
e chiunque ci entra attira su di sè la maledizione.

dhe kushdo që futet brenda, merr me vete mallkimin.
e chiunque ci entra attira su di sè la maledizione.

erdhi këtu duke u tërbuar, duke u tërbuar për mallkimin.
venne qui delirando, farneticando di una maledizione.

- s'do të rrezikoj mallkimin nga këta njerëz të mirë.
non voglio rischiare di essere dannato su queste brave persone.

të kesh mallkimin tim nga zemra e errët e paraardhësve të mi.
la maledizione giunga a voi dal nero cuore dei miei avi.

vetëm puthja e dashurisë së vërtetë, do të heqte mallkimin.
solo il bacio di vero amore poteva sciogliere l'incantesimo.