Results for qëndruar translation from Albanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Italian

Info

Albanian

qëndruar

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Italian

Info

Albanian

duke qëndruar.

Italian

- si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duke qëndruar aty.

Italian

proprio qui davanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku je duke qëndruar?

Italian

dove stai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ku je duke qëndruar?

Italian

- dove alloggerai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata kanë për të qëndruar.

Italian

restano dove sono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ke qëndruar larg telashe?

Italian

- ti stai tenendo lontano dai guai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-kam qëndruar atje dy orë.

Italian

- sono rimasto seduto lì per due ore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

erdhët këtu për të qëndruar

Italian

siete qui per rimanere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jam duke qëndruar tek "ë."

Italian

- al 'w.'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

atëherë pse jeni duke qëndruar?

Italian

e allora perche' resti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'kam për të qëndruar këtu.

Italian

non voglio restare qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- pse ke qëndruar aq shumë?

Italian

- perche' ci hai messo tanto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

autobotët kanë për të qëndruar këtu.

Italian

gli autobot resteranno qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua të them, jam duke qëndruar këtu...

Italian

owiamente. ci sono anch'io e...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- unë nuk jam për të qëndruar këtu!

Italian

- non voglio stare qui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jemi këtu për të qëndruar, apo jo?

Italian

- siamo qui per rimanere, giusto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- unë isha duke qëndruar këtu. - shpejt.

Italian

- tenevo le mani così.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'kam për të qëndruar vetëm këtu.

Italian

io non sto qui da sola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- oborri i kështjellës, jemi duke qëndruar.

Italian

- fermi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

di ndonjë vend të mirë për të qëndruar?

Italian

conosci un buon ostello?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,388,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK