Results for vendosën translation from Albanian to Italian

u vendosën mirë.
- siamo pronti.

shigjetat u vendosën.
demolite!

dhe vendosën ta lironin.
e hanno deciso di liberarlo.

ata vendosën disa ditë më parë.
l'hanno deciso qualche giorno fa.

ti vendosën, ti je udhëheqës.
la decisione spetta a te, il capo sei tu.

i vendosën nofullën këtë mëngjes.
gli hanno messo a posto la mascella.

të gjitha u vendosën,atëherë.
tutto sistemato.

-më vendosën një armë në fytyrë.
avevo una pistola in faccia.

- u vendosën të gjitha zotëri?
- tutto apposto?

ata vendosën të gjejnë programe tjera.
hanno scelto di finanziare altri programmi.

ka të bëje me operativet që vendosën pajisjen.
informazioni sull'agente che ha nascosto l'ordigno.

që nga ajo ditë, pra, ata vendosën ta vrasin.
da quel giorno dunque decisero di ucciderlo

ja përse u vendosën në rusi si për herë të parë.
ecco perche' l'abbiamo assegnata subito alla russia.

dhe disa nga shoqet e brendës vendosën të na bashkoheshin.
leggi cosa c'e scritto. "f.b.l."

këto opcione u vendosën në rast që dështojnë ndonjë prej tyre.
un'opzione "put" è una scommessa sul ribasso di quelle azioni.

- japonezët vendosën të na anashkalojnë për të marrë fushën.
i giapponesi hanno deciso di aggirarci per colpire il campo d'aviazione.

- po, pak nga pak. - ata u vendosën ... ata u ngriten.
si sistemarono.

ngaqë isha shumë e re... vendosën të mos më dërgonin në burg.
perche' ero cosi' giovane. decisero di non mandarmi in prigione.

3150 opcione të ndryshme u vendosën nëpër bordet e united airlines.
vengono acquistate 3.150 opzioni "put" sulla united airlines.

kështu që i vendosën një armë në kokë dhe i bënë presion që të ndalonte.
gli puntano una pistola alla testa e lo costringono a fermarsi.