Results for intensifikonin translation from Albanian to Macedonian

shusel dhe kostov ranë dakord se nuk kishte çështje të hapura midis dy vendeve dhe se austria dhe maqedonia duhej të intensifikonin bashkëpunimin dypalësh.
Шисел и Костов се согласија дека нема отворени прашања помеѓу двете држави и дека Австрија и Македонија треба да ја интензивираат билатералната соработка.

së bashku me këtë shfaqje mbështetjeje, asambleja parlamentare u kërkoi shqipërisë, kroacisë dhe maqedonisë të intensifikonin reformat në muajt e ardhshëm.
Заедно со покажаната поддршка, Парламентарното собрание, исто така, ги повика Албанија, Хрватска и Македонија да ги интензивираат реформите во следните месеци.

ministrja e jashtme maqedonase ilinka mitreva në një vizitë fundjave në katar, u takua me kreun e shtetit amir hamad bin khalifa al thani dhe u kërkoi kompanive në të dy vendet që të intensifikonin kontaktet.
Македонската министерка за надворешни работи, Илинка Митрева, која го посети Катар во текот на изминатиот викенд, се состана со државниот водач Амир Хамад бин Калифа Ал Тани и ги повика претпријатијата во двете земји да ги интензивираат контактите.

ai u kërkoi gjithashtu krerëve të kosovës të intensifikonin angazhimin e tyre për të përmbushur standardet e vëna nga okb. "dy standarde: liria e lëvizjes dhe kthimi i qëndrueshëm janë më të rëndësishmet.
Тој, исто така, ги повика косовските водачи да ја интензивираат посветеноста на исполнувањето на стандардите поставени од ОН. „Два стандарди: слободата на движењето и одржливото враќање се најзначајни.

ajo u kërkonte veçanërisht serbi-malit të zi, kroacisë, bosnjës dhe herzegovinës (bih) dhe njësisë boshnjake serbe, republikës serbe, të "intensifikonin bashkëpunimin dhe t'i jepnin ndihmën e duhur icty, në mënyrë të veçantë për të sjellë radovan karaxhiç dhe ratko mlladiç, si edhe ante gotovinën dhe të gjithë të pandehurit e tjerë, në icty.
Таа посебно бара од Србија и Црна Гора, од Хрватска и од Босна и Херцеговина (БиХ) и од ентитетот на босанските Срби, Република Српска, да "ја интензивира соработката со нив и да му ја даде сета неопходна помош на МЦТЈ, особено да ги донесе Радован Караyиќ и Ратко Младиќ, како и Анте Готовина и сите други осомничени лица во МЦТЈ".