Results for stabilitetit translation from Albanian to Romanian

paralajmërime të mungesës së stabilitetit
avertisment de instabilitate

dhe të japin iluzionin e stabilitetit.
materia solidă este doar o iluzie.

marrëveshja synon rritjen e stabilitetit rajonal.
acordul vizează consolidarea stabilităţii regionale.

a kontribuon ai drejtpërsëdrejti në mbajtjen e stabilitetit?
contribuie în mod direct la menţinerea stabilităţii?

ai është shumë kundër stabilitetit në ballkan. "
este foarte mult împotriva stabilităţii balcanilor ".

pakti i stabilitetit përmend arritjet gjatë vitit 2005
pactul de stabilitate prezintă realizările din 2005

vrasja e botuesit dënohet si sulm ndaj lirisë dhe stabilitetit
uciderea jurnalistului este condamnată ca fiind un atac la adresa libertăţii şi stabilităţii

ajo ja atribuoi përparimin e bërë stabilitetit të gjatë makroekonomik.
agenţia a pus această promovare pe seama progresului realizat de ţară în sensul restabilirii stabilităţii macroeconomice durabile.

ditari diplomatik: kryeministrat rajonalë diskutojnë mbajtjen e stabilitetit
jurnal diplomatic: premierii din regiune discută despre menţinerea stabilităţii

"kjo është... një spirancë e stabilitetit në europën juglindore.
"aceasta este... o ancoră de stabilitate în europa de sud- est.

dorëzimi i paktit të stabilitetit është caktuar për në shkurt 2008.
predarea pactului de stabilitate este programată pentru februarie 2008.

be dhe pakti i stabilitetit kanë dhënë fonde për pjesë të korridorit.
ue şi pactul de stabilitate au finanţat construcţia unor părţi ale coridorului.

ditari diplomatik: babaxhan informon rajs mbi paktin e stabilitetit të kaukazit
jurnal diplomatic: babacan o informează pe rice despre pactul de stabilitate din caucaz

për be, përparësia kryesore është të shmangë çdo kërcënim ndaj stabilitetit rajonal.
pentru ue, în capul listei de priorităţi se situează prevenirea oricărei ameninţări la adresa stabilităţii regionale.

anëtarët e delegacionit të medef ishin të habitur prej stabilitetit makroekonomik në serbi.
membrii delegatiei medef au fost impresionati de stabilitatea macroeconomica din serbia.

ato paraqitën dokumentacionin e projektit dhe një buxhet paraprak në administratën e paktit të stabilitetit.
acestea înaintau documentaţia proiectului şi un buget provizoriu administraţiei pactului de stabilitate.

ai e quajti atë një masë drejt "paqes dhe stabilitetit në ballkanin perëndimor".
el a afirmat că acesta este un pas spre "pacea şi stabilitatea din balcanii de vest".

puratiç tha se kishte kuptim të grupoheshin të gjitha këto vende sëbashku brenda paktit të stabilitetit.
puratic a afirmat că gruparea tuturor acestor ţări în pactul de stabilitate a avut un sens.

ai tha se rreziku i veprimit ushtarak qe reduktuar, por krimi i organizuar përbën kërcënime ndaj stabilitetit.
el a afirmat că riscul de acţiune militară s-a redus, dar crima organizată prezintă o reală ameninţare la adresa stabilităţii.

"stabiliteti i zonës euro është kështu një faktor i rëndësishëm i stabilitetit për të gjithë ekonominë botërore.
"stabilitatea zonei euro este prin urmare un factor important de stabilitate pentru întreaga economie globală.