Results for privatizimit translation from Albanian to Serbian

rs do të rishikojë procesin e privatizimit
rs će preispitati proces privatizacije

projektet e privatizimit u prekën gjithashtu.
pogođeni su i projekti privatizacije.

greqia njofton planin ambicioz të privatizimit
grčka najavila ambiciozni plan privatizacije

berisha i shqipërisë ridrejton paratë e privatizimit
albanski premijer beriša preusmerio novac namenjen privatizaciji

fondi i privatizimit tani është 520 milion euro.
privatizacioni fond sada iznosi ukupno 520 miliona evra.

angazhimi i vendeve të europës juglindore ndaj privatizimit
privatizacija u zemljama jugoistočne evrope

ne gjithashtu dëshirojmë të fillojmë procesin e privatizimit.
takođe želimo da započnemo proces privatizacije.

në proces faza finale e privatizimit të telekomit të rs
u toku završna faza privatizacija telekom rs

planet e privatizimit ndezin më shumë protesta në greqi
planovi privatizacije podstiču nove proteste u grčkoj

deficiti do të mbulohet kryesisht nga të ardhurat e privatizimit.
deficit će uglavnom biti pokriven prihodima od privatizacije.

kritikohen planet e privatizimit për vendet e lashtësisë në turqi
plan privatizacije antičkih lokaliteta u turskoj nailazi na kritike

shumë ndërmarrje në këto sektorë do t'i nënshtrohen privatizimit.
mnoge kompanije u tim sektorima biće privatizovane.

ndalja e privatizimit mund të shkaktonte një krizë financiare për qeverinë.
zaustavljanje privatizacije moglo bi vladi da izazove finansijsku krizu.

agjencia e privatizimit planifikon t'a përfundojë shitjen në qershor.
agencija za privatizaciju planira da završi prodaju u junu.

ligji mbi agjencinë e privatizimit të kosovës ishte pjesë e asaj pakete.
zakon o kosovskoj agenciji za privatizaciju bio je deo tog paketa.

autoriteti i privatizimit i rumanisë përcaktoi për shitje gjashtë ndërmarrje të mbrojtjes.
rumunska administracija za privatizaciju odredila je šest vojnih kompanija za prodaju.

bosko stefanovski është emëruar si kryetari i ri i agjencisë maqedonase të privatizimit.
boško stefanovski postavljen je za novog šefa makedonske agencije za privatizaciju.

më 5 shkurt, qeveria greke njoftoi programin e saj të privatizimit për vitin 2003.
grčka vlada je 5. februara objavila svoj program privatizacije za 2003.

agjencia, megjithatë, pranon se procesi i privatizimit nuk ka qenë një sukses i plotë.
međutim, agencija priznaje da proces privatizacije nije potpuni uspeh.

kapitali i huaj duhet të futet përmes formave të ndryshme të partneritetit, jo domosdoshmërisht privatizimit.
strani kapital trebalo bi uvesti kroz razne oblike partnerstava, a ne nužno kroz privatizaciju.