Results for shoqerizimit translation from Albanian to Serbian

nderkohe, tadic dhe koshtunica, thane se procesi i stabilizimit dhe shoqerizimit duhet te kete perparesi mbi ceshtjen e referendumit.
tadić i koštunica su međutim rekli da proces stabilizacije i asocijacije treba da predstavlja prioritet u odnosu na pitanje referenduma.

se bashku me reformen policore, ristrukturimi i i sektorit te transmetimeve kombetare eshte nje kusht kryesor i vendosur nga be per fillimin e bisedimeve per marreveshjen e stabilizimit dhe shoqerizimit me bih- ne.
restrukturiranje nacionalnog radiodifuznog sektora je, zajedno sa reformom policije, eu postavila kao glavni uslov za pokretanje razgovora sa bih o sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju.

ajo me ne fund mund te hape rrugen per fillimin e bisedimeve te marreveshjes se stabilizimit dhe shoqerizimit (saa) ndermjet bih- se dhe be- se.
time bi konačno mogao da se otvori put pokretanju razgovora o sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju (ssp) između bih i eu.

megjithate, ai kembenguli se pret qe legjislacioni -- kryesor per nje marreveshje te stabilizimit dhe shoqerizimit me be -- do te miratohej nga qeveria e rs- se dhe me pas nga parlamenti.
on je međutim istakao da očekuje da će zakoni -- od ključnog značaja za sporazum o stabilizaciji i asocijaciji sa eu -- biti usvojeni od strane vlade rs, a potom i u parlamentu.

brukseli "mezi pret bisedimet e stabilizimit dhe shoqerizimit me serbine e malin e zi ne tetor" tha kreu i be-se per politiken e jashtme dhe sigurine havier solana gjate nje vizite dy-ditore ne beograd me pare gjate kesaj jave.
brisel «sa nestrpljenjem očekuje pregovore o stabilizaciji i asocijaciji sa srbijom i crnom gorom u oktobru», izjavio je visoki predstavnik eu za spoljne poslove i bezbednost havijer solana tokom dvodnevne posete beogradu ranije ove nedelje.