Results for vendosur translation from Albanian to Serbian

duke vendosur kriptimin ...
Подешавам шифровање ...

jemi shumë të vendosur.
vrlo smo odlučni.

por janë vendosur themelet."
temelj je, međutim, postavljen."

ne jemi të vendosur për këtë."
rešeni smo da to i ostvarimo».

nuk është vendosur datë ekzakte.
precizan datum početka razgovora nije određen.

nato e vendosur ndaj bih, thotë komandanti
nato je posvećen bih, kaže komandant

bukureshti i vendosur për të luftuar fallsifikatorët
bukurešt rešen da se bori protiv plagijatora

ai ishte vendosur në tripoli për tre vjet.
on je bio na službi u tripoliju tri godine.

bullgaria e vendosur të ruajë stabilitetin financiar
bugarska rešena da očuva finansijsku stabilnost

gjyqi është vendosur të rifillojë në 9 mars.
nastavak suđenja zakazan je za 9. mart.

aktualisht janë të vendosur 2, 280 trupa gjermane.
trenutno je tamo raspoređeno 2. 280 nemačkih vojnika.

"ne jemi të vendosur të çrrënjosim manipulimin sportiv.
"posvećeni smo iskorenjavanju sportskih manipulacija.

fira, kryeqyteti është vendosur në majë të një kodre.
prestonica fira nalazi se na vrhu brda.

ata janë vendosur përgjithësisht në strukturën e sremska mitrovicës.
oni su obično smešteni u objektu u sremskoj mitrovici.

njerëzit i kanë vendosur ato në kryqëzimet kryesorë në tiranë.
ljudi ih postavljaju na glavnim raskrsnicama u tirani.

karamanlis i greqisë i vendosur të shkojë përpara me axhendën
grčki premijer karamanlis rešen da progura svoj program

jeremiç: serbia është e vendosur për bashkëpunimin me be, icty
jeremić: srbija posvećena eu i saradnji sa mksj

bullgaria dikur ishte aleatja më e vendosur e bashkimit sovjetik.
bugarska je nekada bila najodaniji saveznik sovjetskog saveza.

"ai do të sigurohet se ata janë të vendosur të rinisin bisedimet.
«on pre ponovnog pokretanja pregovora želi da se uveri da postoji čvrsto tle.

"koeficientët janë vendosur tashmë dhe buxheti duhet zbatuar në total.
«koeficijenti su već ranije bili određeni i budžet se mora sprovesti u potpunosti.