Results for zëvendëskryetar translation from Albanian to Serbian

gul është zëvendëskryetar i akp-së.
gul je potpredsednik akp.

milorad derljeviç i partisë demokratike të socialistëve në pushtet në mal të zi u zgjodh zëvendëskryetar
milorad drljević iz vladajuće crnogorske demokratske partije socijalista izabran je za potpredsednika skupštine.

dhe se georgievski i ofroi gruevskit funksionin më të lartë në parti. tashmë ai shërben si zëvendëskryetar i partisë.
gruevski, koji obavlja dužnost potpredsednika stranke, takođe je otkrio da mu je georgijevski ponudio da ga zameni na mestu predsednika.

një inxhinier dhe zëvendëskryetar i sda-së, terziç, 42 vjeç, u emërua në këtë funksion në dhjetor.
terzić, 42, potpredsednik sda i inženjer o zanimanju, je predložen za premijera u decembru.

sokol gjorgjeviç, zëvendëskryetar i aleancës kthimi, tha se nuk do të kishte asnjë marrëveshje me ldk-në pa miratimin e beogradit.
sokol Đorđević, potpredsednik koalicije povratak, rekao je da neće doći ni do kakvog sporazuma sa dsk bez pristanka beograda.

nëse parlamenti e miraton emërimin, terziç, i cili është zëvendëskryetar i partisë për veprim demokratik muslimane, do të fillojë të zgjedhë qeverinë e tij.
ako parlament prihvati nominaciju, terzić, potpredsednik muslimanske stranke demokratske akcije, počeće da formira kabinet.

ajo mbështetje mund të vërtetohet të jetë vendimtare në planet e akp- së për ndryshimin e kushtetutës së vendit. gul është zëvendëskryetar i akp- së.
ova podrska mogla bi da bude od presudnog značaja u pogledu planova akp- a koji se odnose na ustavne izmene. gul je potpredsednik akp.

dragan marsiçanin, zëvendëskryetar i partisë demokratike të serbisë (dss) të koshtunicës, thotë se vendimi do të merret deri në fund të gushtit.
dragan marsićanin, potpredsednik koštunicine demokratske stranke srbije (dss), kaže da će odluka biti doneta do kraja avgusta.

dy zëvendëskryetarët e tjerë të ds-së cedomir jovanoviç dhe boris tadiç, janë emëruar në funksionet më të lartë qeveritarë: zëvendëskryetar i qeverisë serbe dhe ministër i mbrojtjes.
još dvojica potpredsednika ds, Čedomir jovanović i boris tadić, imenovana su na visoke dužnosti u srpskom kabinetu: prvi će biti potpredsednik vlade a drugi ministar odbrane.

ai sigurisht që do t'a bëjë këtë deri në fund të javës, sipas dragoljub marsiçanin, zëvendëskryetar i partisë demokratike të serbisë (dss) të koshtunicës.
ipak, izvesno je da će on to uraditi do kraja nedelje, kaže dragan marsićanin, potpredsednik koštuničine demokratske stranke srbije (dss).

por vesilin metodiev, zëvendëskryetar i dsb-së, tha se partia e tij nuk do të jetë pjesë e ndonjë qeverie që përfshin socialistët, trashëgimtarët politikë të ish-partisë komuniste.
međutim, vesilin metodiev, potpredsednik dsb, rekao je da njegova stranka neće biti deo nijedne vlade koja uključuje socijaliste, političke naslednike bivše komunističke partije.

dragan kujoviç, zëvendëskryetar i parlamentit malazez, do të kryesojë këtë organ, i cili përbëhet nga 10 anëtarë nga pesë parti politike: dps, partia popullore socialiste (snp), partia social-demokratike (sdp), partia popullore serbe (sns) dhe partia popullore (ns).
dragan kujović, potpredsednik skupštine crne gore, biće na čelu tog tela, koje se sastoji od 10 članova iz pet političkih stranaka: dps, socijalističke narodne partije (snp), socijaldemokratske partije (sdp), srpske narodne stranke (sns) i narodne stranke (ns).