Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filipi dhe bartolomeu; thomai dhe mateu tagrambledhësi, jakobi i alfeut dhe lebeu, i mbiquajtur tade;
filippus och bartolomeus; tomas och matteus, publikanen; jakob, alfeus' son, och lebbeus;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kurse tagrambledhësi rrinte larg dhe as që guxonte t'i çonte sytë drejt qiellit; por rrihte kraharorin e vet duke thënë: "o perëndi, ji i mëshirshëm ndaj mua mëkatarit".
men publikanen stod långt borta och ville icke ens lyfta sina ögon upp mot himmelen, utan slog sig för sitt bröst och sade: 'gud, misskunda dig över mig syndare.' --
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting