Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuk llogaritet.
balık mı?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-... nuk llogaritet.
- ne değildir? hesap.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
beje te llogaritet.
elinizden geleni yapın.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- kjo nuk llogaritet.
bunu hesaba katmamıştık!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- pse nuk llogaritet?
- neden sayılmaz?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
akoma llogaritet atje.
adamlar dışarıda hala ölenlerle uğraşıyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk llogaritet si mësim.
İş teknik dersiydi. zaten ders sayılmazdı.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
llogaritet kjo si bezdisëse?
- tamam mı? - bu rahatsız edici sayılır mı?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a nuk llogaritet gjaku ynë?
bizim kanımız kan değil mi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- kjo llogaritet si e tillë.
İşte bu masraflı olur.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte e vetmja qe llogaritet
her yol mübah sayılır, değil mi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
projekti llogaritet në 200,000 euro.
proje yaklaşık 200 bin avroya mal olacak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
llogaritet trefishi i notave të tij
3. notu olarak sayılacak.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nga atëherë llogaritet kalendari islamik.
müslümanlar takvimlerini o günle başlattılar.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a llogaritet një puthje me milhausin?
milhouse'u öpmek sayılıyor mu?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ai llogaritet të ketë qenë mit i vërtetë.
o sadece bir efsane kahramanı.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
shkolla e ngritje-zbritjes nuk llogaritet.
spor okullarının ihbarları sayılmaz.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jo zyrtarisht, pjesëmarrja llogaritet në 51 përqind.
resmi olmayan rakamlara göre katılım yüzde 51 oranında gerçekleşti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ai do të llogaritet me një llogari të lehtë,
amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Çdo ditë, çdo javë, çdo muaj llogaritet," tha rehn.
her gün, her hafta, her ay sayılıyor," dedi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting