Results for nënshkrimin translation from Albanian to Turkish

nënshkrimin ?
kim imzalamış?

nënshkrimin e tij.
bu onun imzası.

po flasim për nënshkrimin e ndërtimit.
daha çok prefabrik bir yapıdan bahsediyor gibiyiz.

-a ke sjellur nënshkrimin e nënës?
- annenin listesi sende mi?

nënshkrimin dhe kodin kalues, të lutem.
İmza ve şifre lütfen.

evidenca kërkon nënshkrimin e hitler-it.
kanıtlarda hitler'in imzası da olmalı.

unë jam nënshkrimin plagën në qelinë tuaj pushtet.
güç hücrendeki sızıntıyı mühürleyeceğim.

krerët europianë në romë për nënshkrimin e kushtetutës së be
avrupa liderleri ab anayasasını İmzalamak İçin roma'da

vëzhguesit fillimisht e prisnin nënshkrimin në fund të prillit.
gözlemciler başlangıçta anlaşmanın nisan ayı sonunda imzalanmasını bekliyorlardı.

ju lutem mbusheni numrin e dollapit dhe nënshkrimin e juaj.
lütfen kasa numarasını yazın ve imzanızı atın.

serbia bëri nënshkrimin paraprak të ssa së saj javën e shkuar.
sırbistan saa'yı geçen hafta paraflamıştı.

ai përfundoi të enjten në budapest me nënshkrimin e një sërë marrëveshjesh.
toplantı, perşembe günü budapeşte'de bir dizi anlaşmanın imzalanmasıyla sona erdi.

nek, sipas tij po "shmangte" nënshkrimin e shtojcës së re.
kalinin'e göre nek yeni eki imzalamaktan "kaçınıyor".

kërkon vetëm nënshkrimin e vdekjes dhe dy thirrje në muaj për puntorët e tij
sözleşmeye bir imza atmak ve ayda iki kere patronlara telefon etmek gerekir.

pender, kam lexuar nënshkrimin tënd dhe kam rënë dakord se me pjesën tjetër.
pender, düzeltilmiş halini okudum ve doğru yoldasın.

përgatitjet për obt dhe be përfshijnë nënshkrimin e 28 marrëveshjeve rajonale mbi tregtinë e lirë.
wto ve ab hazırlıkları kapsamında 28 bölgesel serbest ticaret anlaşması da imzalandı.

mbrëmje e mrekullueshme. dua të falënderoj dikë mjaft të vecantë për nënshkrimin e kësaj kontrate
bu anlaşmayı imzalamamızda bize yardımcı olan çok özel birine teşekkür etmek istiyorum.

pahor tha se besimi dhe respekti i ndërsjelltë midis tij dhe kosor hapi rrugën për nënshkrimin.
pahor da, kendisiyle kosor arasındaki karşılıklı güven ve saygının imzanın önünü açtığını söyledi.

ai shtoi se pas veprimtarisë së bamirësisë, interesi publik në nënshkrimin e kartave të dhurimit u rrit.
markoviç, yardım etkinliğinden sonra halkın bağış kartlarını imzalamaya olan ilgisinin arttığını da sözlerine ekledi.

duke shënuar përparimin në disa fusha kyçe, komisioni ka rekomanduar hapjen e bisedimeve mbi nënshkrimin e një saa.
Ülkenin pek çok alanda kaydettiği ilerlemeye dikkat çeken komisyon, saa görüşmelerinin başlatılması önerisinde bulundu.