Results for privatizimit translation from Albanian to Turkish

rs do të rishikojë procesin e privatizimit
sc özelleştirme sürecini gözden geçirecek

greqia njofton planin ambicioz të privatizimit
yunanistan'dan iddialı bir özelleştirme planı

berisha i shqipërisë ridrejton paratë e privatizimit
arnavut lider özelleştirme parasını yeniden kanalize etti

fondi i privatizimit tani është 520 milion euro.
Özelleştirme fonu 520 milyon avroya ulaştı.

angazhimi i vendeve të europës juglindore ndaj privatizimit
güneydoğu avrupa Ülkelerinin Özelleştirme hedefi

procesi i privatizimit dhe decentralizimit ka pjellë abuzim.
Özelleştirme ve yerel yönetime geçiş süreçleri suistimal ediliyor.

në proces faza finale e privatizimit të telekomit të rs
sc telekom özelleştirmesinin son safhası başladı

planet e privatizimit ndezin më shumë protesta në greqi
yunanistan'da özelleştirme planları yeni protestolara yol açtı

deficiti do të mbulohet kryesisht nga të ardhurat e privatizimit.
açık öncelikli olarak özelleştirme gelirleriyle kapatılacak.

kritikohen planet e privatizimit për vendet e lashtësisë në turqi
türkiye'deki antik siteleri Özelleştirme planlarına eleştiri

marrëveshja e privatizimit për armo pritet të arrijë 58 milion $.
armo'nun özelleştirme sözleşmesinin 58 milyon dolara ulaşması bekleniyor.

kontrata e privatizimit u nënshkrua të martën (24 korrik).
Özelleştirme anlaşması 24 temmuz salı günü imzalandı.

fushata e privatizimit të bankës së kursimeve do të fillojë në shtator.
tasarruf bankasının özelleştirme kampanyası ise eylül'de başlayacak.

komisioni i privatizimit i malit të zi miratoi planin e privatizimit për 2007.
karadağ özelleştirme komisyonu 2007 yılı özelleştirme planını kabul etti.

agjensia e privatizimit e serbisë thotë se po vë në shitje makinabërësin zastava.
sırbistan Özelleştirme dairesi otomobil üreticisi zastava'yı satışa çıkardı.

bosko stefanovski është emëruar si kryetari i ri i agjencisë maqedonase të privatizimit.
bosko stefanovski makedonya Özelleştirme kurumu başkanlığına atandı.

këshilli i privatizimit i malit të zi njoftoi një tender ndërkombëtar për shitjen e montenegrobank.
karadağ Özelleştirme konseyi karadağbankası'nın (montenegrobank) satışı için uluslararası bir ihale yapılacağını duyurdu.

agjencia, megjithatë, pranon se procesi i privatizimit nuk ka qenë një sukses i plotë.
ancak daire, özelleştirme sürecinde tam başarı sağlanamadığını kabul ediyor.

kapitali i huaj duhet të futet përmes formave të ndryshme të partneritetit, jo domosdoshmërisht privatizimit.
yabancı sermaye ille de özelleştirme yoluyla değil, çeşitli ortaklık biçimleriyle getirilmeli.

agjencia e privatizimit këmbëngul se procedura e saj e shitjes ishte e drejtë dhe mohon veprimtarinë e paligjshme.
Özelleştirme İdaresi ise satış sürecinin adil olduğunu belirterek, yanlış bir şey yapmadığında ısrar etti.