Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e mire.
Ручне керування.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
loje e mire
Ти напружений.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
babi te do shume, e di kete?
Татко дуже тебе любить, пам'ятаєш?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kaq shume e dashke vëllanë tim?
Навіщо тобі потрібен мій брат?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mamaja ime ishte shume e bukur
Мама була така красива.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte nje makine shume e kushtueshme.
Будь ласка, не чіпайте це.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo nuk eshte e mire
Це погано.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deshiroje te bisedojme. eshte shume e rendesishme.
У мене до Вас розмова.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
shume e quajne keshtu eshte nje vend i mrekullueshem.
Байдуже, яка назва, це прекрасне місце.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
makine e mire -- cfare do?
- Чого вам треба?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- shume e zgjuar. unë përsonalisht vertetova vdekjen e tij.
Я лично засвидетельствовал смерть этого человека.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk eshte shume e zgjuar -- por ai ishte i zgjuar --
Надто хитрий. - Не такий вiн i хитрий. - Це точно.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk do ju jem pengese. - e mire.
- Я не буду тягарем.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- mendoj qe nuk eshte nje ide e mire.
Я хочу подивитися.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gjeja me e mire eshte... - dua ta marr.
Боюся, в нас немає фахівців, які вміють робити такі операції.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
me beso, nuk eshte aspak e mire. po shoh.
Кремнезем, сильний статичний заряд.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pune e mire franco dhjetë vjet neqoftese kjo adrese eshte gabim
Гарно притиснули Франко. За 10 рокiв вiн здав ту адресу.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mendoj se edhe ju jeni mjaft e mire .... neqoftese eshte deshira ime
Краса - це ти.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vllezerit e mafies ruse, por kjo nuk eshte e mire per policine federale
- Пiдозрюванi, та банк би не взяли. - Чому?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
degjova se njerezit e tu duan te qellojne. tani eshte ora me e mire.
- Хто хоче постріляти?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: