Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ጴጥሮስም። እነሆ፥ እኛ ሁሉን ትተን ተከተልንህ አለ።
pietro allora disse: «noi abbiamo lasciato tutte le nostre cose e ti abbiamo seguito»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ጴጥሮስም። እነሆ፥ እኛ ሁሉን ትተን ተከተልንህ ይለው ጀመር።
pietro allora gli disse: «ecco, noi abbiamo lasciato tutto e ti abbiamo seguito»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
በዚያን ጊዜ ጴጥሮስ መልሶ። እነሆ፥ እኛ ሁሉን ትተን ተከተልንህ፤ እንኪያስ ምን እናገኝ ይሆን? አለው።
allora pietro prendendo la parola disse: «ecco, noi abbiamo lasciato tutto e ti abbiamo seguito; che cosa dunque ne otterremo?»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: