Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
والقانة ويشيا وعزرئيل ويوعزر ويشبعام القورحيون
Élkana en jissía en asáreël en joëser en jasóbeam, die koragiete;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وشلوم بن قوري بن ابياساف بن قورح واخوته لبيوت آبائه. القورحيون على عمل الخدمة حراس ابواب الخيمة وآباؤهم على محلّة الرب حراس المدخل.
en sallum, die seun van kore, die seun van Ébjasaf, die seun van korag, en sy broers uit sy familie, die koragiete, was oor die dienswerk, as drumpelwagters van die tent, omdat hulle vaders by die laer van die here die ingang bewaak het.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وهؤلاء كانوا بني أهوليبامة بنت عنى بنت صبعون امرأة عيسو. ولدت لعيسو يعوش ويعلام وقورح
en dit was die seuns van oholibáma, die dogter van ana, die dogter van síbeon, die vrou van esau--sy het vir esau gebaar jehus en jáelam en korag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: