Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
واخرب مرتفعاتكم واقطع شمساتكم والقي جثثكم على جثث اصنامكم وترذلكم نفسي.
en ek sal julle hoogtes verwoes en julle sonpilare verdelg en julle lyke op die lyke van julle drekgode gooi; en my siel sal 'n afsku van julle hê.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وقل يا جبال اسرائيل اسمعي كلمة السيد الرب. هكذا قال السيد الرب للجبال وللآكام للاودية وللاوطئة هانذا انا جالب عليكم سيفا وابيد مرتفعاتكم.
en sê: berge van israel, hoor die woord van die here here! so sê die here here vir die berge en vir die heuwels en vir die klowe en vir die dale: kyk, ek bring 'n swaard oor julle, en ek sal julle hoogtes vernietig;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: