Results for منفردين translation from Arabic to Afrikaans

فمضوا في السفينة الى موضع خلاء منفردين.
en hulle het met die skuit vertrek na 'n verlate plek in die eensaamheid.

وبعد ستة ايام اخذ يسوع بطرس ويعقوب ويوحنا اخاه وصعد بهم الى جبل عال منفردين.
en ná ses dae het jesus vir petrus en jakobus en johannes, sy broer, saamgeneem en hulle op 'n hoë berg in die eensaamheid gebring.

وبعد ستة ايام اخذ يسوع بطرس ويعقوب ويوحنا وصعد بهم الى جبل عال منفردين وحدهم. وتغيّرت هيئته قدامهم
en ná ses dae het jesus vir petrus en jakobus en johannes saamgeneem en hulle alleen op 'n hoë berg in die eensaamheid geneem; en hy het voor hulle van gedaante verander,

فقال لهم تعالوا انتم منفردين الى موضع خلاء واستريحوا قليلا. لان القادمين والذاهبين كانوا كثيرين. ولم تتيسر لهم فرصة للاكل.
en hy sê vir hulle: kom julle self in die eensaamheid na 'n verlate plek en rus 'n bietjie. want daar was baie wat kom en gaan, en hulle het selfs geen geskikte tyd gehad om te eet nie.

أدخل هنا كلمة السر المطلوبة للإقلاع (إن وجدت). إذا كان الخيار مقيد الموجود بالأعلى مختارا ، فإن كلمة السر مطلوبة للعوامل الإضافية فقط. تنبيه: كلمة السر محفوظة في نص واضح في / etc/ lilo. comf > تأكد من عدم قراءة هذا الملف أحد من قبل شخص غير موثوق به. كذلك ، من المفضل أن لا تستخدم كلمة سر المستخدم الجذري/ العادي هنا. و هذا يحدد القيم الافتراضية لكل نواة لينكس تقوم بإقلاعها. إذا أردت إعداد كل نواة منفردة إذهب إلى قسم أنظمة التشغيل وقم بانتقاء تفاصيل.
as hierdie boks is nagegaan, 'n wagwoord (ingevoerde onder) is benodig slegs as enige parameters word het verander (i. e. die gebruiker kan boot linux, maar nie linux enkel of linux init= / bin / sh). hierdie verstel die beperking opsie in lilo. conf. hierdie verstel' n verstek vir alle linux kernels jy wil hê na boot. as jy benodig 'n per- kernel opset, gaan na die operating sisteme oortjie en kies details.