Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
هؤلاء بنو عيسو الذي هو ادوم وهؤلاء امراؤهم
dit is die seuns van esau, en dit is hulle stamhoofde. dit is edom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وهؤلاء بنو شوتالح. لعيران عشيرة العيرانيين.
en dit is die seuns van sutélag: van eran die geslag van die eraniete.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
سكرتير البحرية جارفس وهؤلاء من ماتو يعتمدونعلينا.
sekretaris jarvis en die ander slagoffers staatmaak op ons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وهؤلاء بنو هرون. العازر ابنه وفينحاس ابنه وابيشوع ابنه
en dit is die seuns van aäron: eleásar was sy seun, pínehas sy seun, abisúa sy seun;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وهؤلاء بنو شوبال علوان ومناحة وعيبال وشفو وأونام.
en dit is die seuns van sobal: alwan en manáhat en ebal, sefo en onam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وهؤلاء هم الرؤساء الذين له. عزرياهو بن صادوق الكاهن
en dít was sy hoofamptenare: asárja, die seun van sadok, was die priester;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وهؤلاء لابي عيطم. يزرعيل ويشما ويدباش واسم اختهم هصّللفوني.
en dit is die seuns van etam: jísreël en jísma en jidbas; en die naam van hulle suster was hasselelpóni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وهؤلاء هم الذين زرعوا بين الشوك. هؤلاء هم الذين يسمعون الكلمة
en hulle by wie in die dorings gesaai word--dit is hulle wat die woord hoor,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وهؤلاء رؤساء الموكلين الذين للملك سليمان مئتان وخمسون المتسلطون على الشعب.
en dit was die hoofopsigters van koning salomo, twee honderd en vyftig wat oor die mense bevel gevoer het.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
أمتأكّد أنّك تريد حذف هؤلاء المتراسلين؟
wil u definitief hierdie rekening skrap?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: