Results for وهيجانك translation from Arabic to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Afrikaans

Info

Arabic

وهيجانك

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Afrikaans

Info

Arabic

ولكنني عالم بجلوسك وخروجك ودخولك وهيجانك عليّ.

Afrikaans

maar ek ken jou sit en jou uitgang en jou ingang en hoe jy teen my raas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لان هيجانك عليّ وعجرفتك قد صعدا الى اذنيّ اضع خزامتي في انفك ولجامي في شفتيك واردك في الطريق الذي جئت فيه

Afrikaans

omdat jy teen my raas en jou trotsheid opgekom het in my ore, daarom sal ek my haak in jou neus sit en my toom tussen jou lippe en jou terugbring met die pad waarmee jy gekom het.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,713,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK