Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الذي يشهد لي هو آخر وانا اعلم ان شهادته التي يشهدها لي هي حق.
Éshtë një tjetër që dëshmon për mua, dhe unë e di se dëshmia që ai jep për mua është e vërtetë.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"روسيا" ستنهض من تحت الرماد. سيشهد العالم حروب لم يشهدها من قبل قطّ.
rusia do të rritet nga hiri dhe lufta më e madhe botërore që është parë ndonjëherë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« قالوا فأتوا به على أعين الناس » أي ظاهراً « لعلهم يشهدون » عليه أنه الفاعل .
ata thanë : “ silleni atë këtu në sy të njerëzve që ta shohin ( e ta dënijmë ) ” .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality: