Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
النائحين, تنجب النائحين
Ще дойдат и други като него.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كانوا يبكون عليك كمجموعة من الجبناء النائحين
Ронеха сълзи за теб като тийнейджърки на концерт.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا هو ما نتحدث أمي دائما عن: الفائزين في النائحين.
Ето за какво говори мама, че и старите плачат.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كنت اختار طريقهم واجلس راسا واسكن كملك في جيش كمن يعزي النائحين
Избирах пътя към тях, и седях пръв помежду им, И живеех като цар всред войската, Както онзи, който утешава наскърбените.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
افرحوا مع اورشليم وابتهجوا معها يا جميع محبيها. افرحوا معا فرحا يا جميع النائحين عليها
Развеселете се с ерусалимската дъщеря , И радвайте се с нея, всички вие, които я обичате; Развеселете се с нея в радостта й, Всички вие, които скърбите за нея;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
أيها النائحون على موسى هل تخافون من مواجهة الإله الجديد ؟
Толкова ли сте опечалени за Мойсей, че се страхувате да погледнете новия бог?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: