Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
نفس الكسلان تشتهي ولا شيء لها ونفس المجتهدين تسمن.
ang kalag sa tapulan nagatinguha, ug siya walay bisan unsa; apan ang kalag sa makugihon mahimong matambok,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
العامل بيد رخوة يفتقر. اما يد المجتهدين فتغني.
mahimong kabus ang magabuhat uban ang usa ka kamot nga tapulan; apan ang kamot sa makugihon makapahimong adunahan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
مجتهدين ان تحفظوا وحدانية الروح برباط السلام.
nga masingkamuton sa pagpatunhay sa espirituhanong panaghiusa pinaagi sa bugkos sa panagdait.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: