Results for اخوته translation from Arabic to Chinese (Simplified)

فحسده اخوته. واما ابوه فحفظ الامر
他 哥 哥 們 都 嫉 妒 他 ． 他 父 親 卻 把 這 話 存 在 心 裡

فبعد بيعه يكون له فكاك. يفكه واحد من اخوته
賣 了 以 後 、 可 以 將 他 贖 回 ． 無 論 是 他 的 弟 兄

واخذ من جملة اخوته خمسة رجال واوقفهم امام فرعون.
約 瑟 從 他 弟 兄 中 挑 出 五 個 人 來 、 引 他 們 去 見 法 老

وحلم يوسف حلما واخبر اخوته. فازدادوا ايضا بغضا له.
約 瑟 作 了 一 夢 、 告 訴 他 哥 哥 們 、 他 們 就 越 發 恨 他

فرد الله شر ابيمالك الذي فعله بابيه لقتله اخوته السبعين
這 樣 、 神 報 應 亞 比 米 勒 向 他 父 親 所 行 的 惡 、 就 是 殺 了 弟 兄 七 十 個 人 的 惡

ثم رجع الى اخوته وقال الولد ليس موجودا. وانا الى اين اذهب
回 到 兄 弟 們 那 裡 、 說 、 童 子 沒 有 了 、 我 往 那 裡 去 纔 好 呢

لان يهوذا اعتزّ على اخوته ومنه الرئيس واما البكورية فليوسف
猶 大 勝 過 一 切 弟 兄 、 君 王 也 是 從 他 而 出 ． 長 子 的 名 分 卻 歸 約 瑟

فجاءت حينئذ اخوته وامه ووقفوا خارجا وارسلوا اليه يدعونه.
當 下 耶 穌 的 母 親 和 弟 兄 、 來 站 在 外 邊 、 打 發 人 去 叫 他

‎وفي المرة الثانية استعرف يوسف الى اخوته واستعلنت عشيرة يوسف لفرعون‎.
第 二 次 約 瑟 與 弟 兄 們 相 認 、 他 的 親 族 也 被 法 老 知 道 了

وكان يعبيص اشرف من اخوته. وسمتّه امه يعبيص قائلة لاني ولدته بحزن.
雅 比 斯 比 他 眾 弟 兄 更 尊 貴 、 他 母 親 給 他 起 名 叫 雅 比 斯 、 意 思 說 、 我 生 他 甚 是 痛 苦

بنو شمعيا عثني ورفائيل وعوبيد والزاباد اخوته اصحاب بأس. اليهو وسمكيا.
示 瑪 雅 的 兒 子 是 俄 得 尼 、 利 法 益 、 俄 備 得 、 以 利 薩 巴 ． 以 利 薩 巴 的 弟 兄 是 壯 士 ． 還 有 以 利 戶 和 西 瑪 迦

وذبح يعقوب ذبيحة في الجبل ودعا اخوته ليأكلوا طعاما. فأكلوا طعاما وباتوا في الجبل
又 在 山 上 獻 祭 、 請 眾 弟 兄 來 喫 飯 ． 他 們 喫 了 飯 、 便 在 山 上 住 宿

"`2` أولاده واخوته الذكور الذين لم يجاوزا الحادية والعشرين.
"(2) 其年龄未满21岁的儿子或兄弟。