Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ليس اني اطلب العطية بل اطلب الثمر المتكاثر لحسابكم.
我 並 不 求 甚 麼 餽 送 、 所 求 的 就 是 你 們 的 果 子 漸 漸 增 多 、 多 歸 在 你 們 的 賬 上
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
واقتبس قول الشاعر الفرنسي لامرتين: "الإنسان كالشجرة، يجب هزها ليسقط منها الثمر ".
法国诗人拉马丁说， "人象一棵树，必须摇晃它，果实才会落 "。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ب) ضرورة تصريح هيئات المنافسة بأن ثمرة أنشطتها تؤول إلى المستهلكين؛
要求竞争管理机构说明其活动对消费者的好处；
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: