Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الإسهال بجميع أشكاله
各种形式的腹泻
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
العنف بجميع أشكاله.
各种形式的暴力。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
المحاكم بجميع درجاتها؛
法院和法庭；
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
4- تهيب بجميع الدول:
4. 呼吁所有国家：
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 8
Quality:
الكامل بجميع حقوق الإنسان
对充分享有所有人权的影响
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ويجب مجابهته بجميع أشكاله.
必须正视贫穷的各种表现形式。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
جيم - الاستعانة بجميع الشركاء
c. 让所有的伙伴进行参与
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ومرة أخرى، أرحب بجميع الضيوف.
我再次欢迎所有宾客。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
14- يهيب بقوة بجميع الدول:
14. 强烈吁请所有国家：
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
فرحبا بجميع الأطراف والمراقبين.
他们欢迎所有缔约方和观察员。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: الإقرار بجميع الإسهامات بالموارد.
承认所有资源贡献。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
أغوون [بجميع اللغات الرسمية]
a/c.4/64/3/add.3
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
إننا سنحارب الإرهاب بجميع أشكاله.
我们将打击一切形式的恐怖主义。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
حرية الاضطلاع بجميع أنواع العمل؛
自由从事各种性质的工作；
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
50- ويُحظر التمييز بجميع أنواعه.
50. 禁止任何种类的歧视。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
عدد النسخ المطبوعة (بجميع اللغات)
印刷数量 所有语文
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(ج) الإلغاءات المتعلقة بجميع الصناديق.
(c) 所有基金间冲销。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
* يُعمم الموجز بجميع اللغات الرسمية.
* 内容提要以所有正式语文分发。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- العوامل الاجتماعية والاقتصادية بجميع أشكالها؛
各种形式的社会文化因素；
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: