Results for بسلامة translation from Arabic to Chinese (Simplified)

- التوعية بسلامة الفرد؛
- 提高对个人尊严的认识；

- ترتبط بسلامة التراث الثقافي
（同文化遗产完整性之联系）

الأزمة العالمية المتعلقة بسلامة الطرق
全球公路安全危机

وشكل ذلك بوضوح مساسا بسلامة الأدلة.
这显然干扰了证据的完整性。

(هـ) المشاكل المتعلقة بسلامة التخزين.
(e) 储存安全问题。

10- الحق في العودة الطوعية بسلامة وكرامة
10. 安全和有尊严地自愿返回的权利

- إنشاء سلطة معنية بسلامة العمال وصحتهم؛
建立工人安全和保健局；

وتُعنى اللوائح في المقام الأول بسلامة الفرد.
这些规则基本上是关于个人安全的。

البرامج أو الوكالات العامة المعنية بسلامة الأغذية؛
一般性食品安全方案或机构；

الاتفاقية المتعلقة بسلامة الأمم المتحدة والموظفين المرتبطين بها
联合国人员和有关人员安全公约

'10` فرقة العمل المعنية بسلامة المرور البري:
㈩ 公路交通安全工作队：

- مدونة السلوك المتعلقة بسلامة المصادر المشعة وأمنها.
《原子能机构放射源安全和保安行为准则》。

(ب) النهوض بسلامة النقل البري والبحري والجوي؛
(b) 促进陆运、海运和空运安全；

16- تشريعات/أنظمة أخرى تتعلق بسلامة وأمن المواد البيولوجية
16 与生物物质安全保障相关的其他法律规章

ويتولى المكتب توفير خدمات الرقابة المتعلقة بسلامة الطيران للبعثة.
该办公室为联格观察团提供航空安全监督。

2 - ويشهد تقرير مراجعي الحسابات بسلامة الموقف المالي للصندوق.
2. 审计委员会的报告确认人口基金财政状况良好。

الاتفاقية المشتركة المتعلقة بسلامة تصريف الوقود المستهلك وسلامة تصريف النفايات المشعة
废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约

(هـ) جعل الخلاصات المتعلقة بسلامة المواد الكيميائية متاحة للعموم؛
(e) 公开提供关于化学品的安全摘要；

وعليه، يُقتَرح حذف وظيفة الموظف المعني بسلامة الطيران (الخدمة الميدانية).
因此，拟议裁撤一个航空安全干事（外勤人员）职位。

"ويؤكد المجلس التزامه الشديد بسيادة السودان وجنوب السودان وبسلامة أراضيهما.
"安理会申明它对苏丹和南苏丹的主权和领土完整的坚定承诺。