Results for مختلطا translation from Arabic to Croatian

خاصة ان كان مختلطا
-mislim, naročito ako je mešoviti.

الخيال مختلطا بالبحث العلمى
fantazija meŠana sa nauČnim istraŽivanjima.

هذا المجرم بالضبط يعطي وصفا مختلطا
ovaj pokazuje raznovrsno ponašanje.

إذن فلابد أنه كان مختلطا ببعض رفقة السوء
onda se sigurno petljao s nekim lošim društvom.

لا أحبه مختلطا بالشعور بالذنب و تدمير ثقافة أصيلة
uvijek zaboravim izraze.

مختلطا ببعض الوثائق والشهادات من حملات دعائية سابقة،
u washingtonu to ljudi poštuju.

أعاد الدولار أداءا مختلطا على أسواق العملات الأجنبية... بينما إغلاق أقوى هنا.
na inozemnom tržištu dolar je iznevjerio, ali ovdje je čvrst.

وبما رأيت الحديد مختلطا بخزف الطين فانهم يختلطون بنسل الناس ولكن لا يتلاصق هذا بذاك كما ان الحديد لا يختلط بالخزف.
a što si vidio željezo izmiješano s glinom: oni æe se miješati ljudskim sjemenom, ali se neæe držati zajedno, kao što se ni željezo ne da pomiješati s glinom.

وبما رأيت القدمين والاصابع بعضها من خزف والبعض من حديد فالمملكة تكون منقسمة ويكون فيها قوة الحديد من حيث انك رأيت الحديد مختلطا بخزف الطين.
stopala koja si vidio, dijelom glina a dijelom željezo, jesu podijeljeno kraljevstvo; imat æe nešto od èvrstoæe željeza prema onome što si vidio željezo izmiješano s glinom.

{\pos(192,215)} لربّما كان مُختلطاً ببعض أعمال الموارد البشريّة.
možda je bio umiješan u poslove hr.