Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وكان لما رأها انه مزّق ثيابه وقال آه يا بنتي قد احزنتني حزنا وصرت بين مكدّريّ لاني قد فتحت فمي الى الرب ولا يمكنني الرجوع.
ugledavi je, razdrije svoje haljine i zakuka: "jao, kæeri moja, u veliku me tugu baca! zar mi ba ti mora donijeti nesreæu! zavjetovah se jahvi i ne mogu zavjeta poreæi."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"آنسة (لارو)، لم نشأ أن نكون مكدّرين للصفو"
ilija: miss larue, smo needn l'-t biti neugodno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting