Results for نسلهم translation from Arabic to Croatian

و نسلهم
i pasminu.

بالتأكيد من نسلهم
sigurno je potomak.

أنا من نسلهم اللعين
potomak sam svih tih pizda.

هل نسلهم يمكنهم فعل هذا؟
jer mislim da sam upoznao djevojku guštericu.

(هو إنهاء دمهم (نسلهم محوه
iskorijeniti je.

عندما يدافعون عن نسلهم الوحيد
i jedinog potomka.

إذا نسلهم , الهاريسسيس هذا سوف يكون معة كل ...
znači potomstvo - harsesis - bi sadržavalo svo znanje...

لو أنهم أو أي من نسلهم ...رُزقوا بفتاة
ako oni ili bilo koji od njihovih potomaka bude imao kćerku...

وكان نسلهم من أكمل المسيرة واستعمر بقية العالم
a njihovo potomstvo je koloniziralo ostatak svijeta.

. و ارسلنا فرقاً للبحث عن نسلهم ايضاً
timovi koje smo poslali da traže njegove potomke su ih pronašli.

يعيش الأغنياء و يموتون و يفسد أطفالهم و يموت نسلهم
bogati ljudi dolaze i umiru. njihova djeca nisu dobra i ona umiru.

نسلهم يتضمن "بدي جيلسون" "ووالد " بيلي دين
njihovi potomci su bili očevi buddyja jellisona i billa deana.

الصخر ، الأرض ، الحيوان والناس ، أنهم يعتقدون حتي بموت نسلهم
kamen, tlo, životinje i ljudi, čak i njihovi vlastiti ljudi.

لا نستطيع عندما نسلهم (شيرون فاليريا) .. تدعون ذلك بالإرهاب
ako im je damo, bit će još terorista i oslabit ćemo svoj položaj.

فهل هؤلاء الأشخاص هم الرواد الذين أبحث عنهم، ومن نسلهم مُلئ العالم؟
dali su to ljudi za kojima ja tragam, oni čije je potomstvo naselilo ostatak svijeta ?

تلك الحيوانات التي تربّي صغاراً تواجه الآن مجوعة كاملة جديدة من التحدّيات لحماية وتربية نسلهم
Životinje koje imaju mlade se sada suočavaju sa novim izazovima, u podizanju svog potomstva.

ولكن الآن نسلهم تحكمه (روما)... تحت أمرة (بيلاطس البنطي) الرومانحثالة!
tradicija kaže da je to apostol jovan, sin ribara zavadeja, pisac jovanovog jevanđelja koji je progledao nakon marije,

ولكن الرب انما التصق بآبائك ليحبهم فاختار من بعدهم نسلهم الذي هو انتم فوق جميع الشعوب كما في هذا اليوم.
ali jahvi samo vaši oci omilješe i poslije njih izabrao je vas, potomke njihove, izmeðu svih naroda, kako je i danas.

اوجب اليهود وقبلوا على انفسهم وعلى نسلهم وعلى جميع الذين يلتصقون بهم حتى لا يزول ان يعيّدوا هذين اليومين حسب كتابتهما وحسب اوقاتهما كل سنة
Židovi se neopozivo obvezaše i prihvatiše za se, za svoje potomke i za sve one koji se s njima budu udružili da æe svake godine slaviti ta dva dana prema tom propisu i u to vrijeme.

لإيجاب يومي الفوريم هذين في اوقاتهما كما اوجب عليهم مردخاي اليهودي واستير الملكة وكما اوجبوا على انفسهم وعلى نسلهم امور الاصوام وصراخهم.
da obdržavaju te dane purima u njihovo odreðeno vrijeme, kako su to odredili Židov mordokaj i kraljica estera, i da drže post i molitve, onako kako su to oni obvezali sebe i svoje potomke.