Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
سيرهبنا اعدائنا
mojí nepřátelé budou zastrašeni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اعدائنا هم تحتنا
jsou jako červi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اعدائنا اخذوا معلمنا
už jsme byli dost tolerantní.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هؤلاء الناس ليسوا اعدائنا.
tihle lidé nejsou nepřátelé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لا يزال الروس اعدائنا أوتعلم ؟
- rusové jsou stále naším nepřítelem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
البشر هم اعدائنا بالطبيعة كذلك وباء
lidé jsou naši nepřátelé. jsou jako blechy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حان الوقت للتصويب على سفينة اعدائنا
je čas zaměřit se na dráhu lodi našeho nepřítele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...نَجْعلُ إعلاناتَنا .... الاعتراف بحقيقة اعدائنا
vydáme prohlášení... uznáme kdo jsou naši opravdoví nepřátelé... a oblasti ve kterých jsme neuspěli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! أعدائنا يطأطؤون إلى ركبهم
mí nepřátelé pandou na kolena!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: