Results for سمعا translation from Arabic to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Czech

Info

Arabic

سمعا

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Czech

Info

Arabic

سمعا دكتور

Czech

ano, doktore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

! سمعا و طاعه

Czech

do mého vozíku zapřáhněte nuru a thebese.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- سمعا ياسيدي.

Czech

- ano, pane.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أمتلك سمعا حادا

Czech

mám bystré uši.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

سمعا وطاعة سيدي !

Czech

rozumím, šéfe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

--سمعا و طاعه , سيدى

Czech

ano pane.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-هل سمعا أيّ شيءٍ؟

Czech

vědí o něčem?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

سمعا و طاعة يا سيدى

Czech

ano, pane.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-سمعا و طاعة يا سيدى

Czech

pohyb!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-سمعا وطاعة, بروفسور

Czech

Žiji, abych sloužila, profesore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هم سمعا ما حدث اليوم

Czech

slyšeli, co se dnes stalo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

سمعا وطاعة,أيها السلطان

Czech

ano, můj sultáne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

والداي سمعا من المدعى بأن

Czech

rodičům se ozval státní zástupce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

سمعا تدعو كايل لعرضها الليلة.

Czech

zaslechl, jak zve kyla na své vystoupení.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

حسناً، فإبنتيّ سمعا مايكفي

Czech

dobře, já... moje dcery slyšely dost.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لا عليك ، لقد سمعا ما هو أسوء

Czech

- to je dobrý. už slyšeli i horší.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-إستعد سمعا وطاعة,أيها السلطان

Czech

- připravte se. - ano, můj sultáne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كيف لهذه الأذن الصغيرة أن توفر سمعا كهذا

Czech

jak můžou mít tak maličké uši takový supersluch?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فجاه , سمعا صوت شجار وضوضاء قادم من المطبخ

Czech

najednou se z kuchyně ozval hluk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أظن سايرس وفيرنا سمعا هذه القصة من قبل.

Czech

myslím, že cyrus a verna už tohle slyšeli.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,107,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK