Results for كلبنان translation from Arabic to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Czech

Info

Arabic

كلبنان

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Czech

Info

Arabic

تمتد خراعيبه ويكون بهاؤه كالزيتونة وله رائحة كلبنان.

Czech

rozloží se ratoléstky jeho, a bude jako oliva okrasa jeho, a vůně jeho jako libánská.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اكون لاسرائيل كالندى. يزهر كالسوسن ويضرب اصوله كلبنان.

Czech

budu jako rosa izraelovi, zkvetne jako lilium, a hluboce vpustí kořeny své jako libán.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ساقاه عمودا رخام مؤسسان على قاعدتين من ابريز. طلعته كلبنان. فتى كالارز.

Czech

hnátové jeho sloupové mramoroví, na podstavcích zlata nejčistšího založení; oblíčej jeho jako libán, výborný jako cedrové.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أي نوع يبدو طعمه كلبن الأم الحقيقي؟

Czech

který z toho chutná jako opravdový?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,163,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK