Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-بالكاد تتدبّر معيشتها
- protloukala se...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وسنقوم بتقييم معيشتها هناك
no, podíváme se jak se jí daří.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كانت غرفة معيشتها ... في حالة فوضى
v obýváku měla nepořádek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
خلال ماذا، تجولها في غرفة معيشتها ؟
a přitom si to jen tak štrádoval po obýváku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
{\pos(190,210)}معيشتها سلبت عقلها
bůh si vzal její mysl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد نفذ الوقت, أخبرنى بمكان معيشتها
už nemáme čas. Řekněte mi, kde bydlí!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فقد عثرت عليها أسفل ألواح أرضية غرفة معيشتها.
konec konců, našel jsem to pod podlahou v jejím obýváku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
والداكى قاما بوضع حساب ادخار للتكفل بمصاريف معيشتها
vaši rodiče zřídili fond na péči o ní.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الشخص الوحيد هنا الحيادي الذي يضمن للآنسة (غاثري) معيشتها
jedinou osobu, která není závislá na slečně guthrieové.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- سام) غرفه معيشتي مبعثره) -
- můj obývák je v troskách.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: