Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
كما يؤكل الضبي والايل هكذا تاكله. النجس والطاهر ياكلانه سواء.
jakž se jídá srna a jelen, tak je jísti budeš; nečistý i čistý bude je jísti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ولكن من كل ما تشتهي نفسك تذبح وتأكل لحما في جميع ابوابك حسب بركة الرب الهك التي اعطاك. النجس والطاهر ياكلانه كالضبي والايل.
a však jestliže by se kdy zalíbilo duši tvé, zabiješ sobě, a jísti budeš maso vedlé požehnání hospodina boha svého, kteréž by dal tobě ve všech městech tvých; nečistý i čistý jísti je bude, jako srnu i jelena.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ـ مرحباً! ـ إنهما يأكلاني
- ahoj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: