From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
يسمع
slyšet
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
يسمع.
slyší.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
الكل يسمع
hej, poslouchejte!
أو يسمع.
teda slyšel.
-يسمع نفسه
- ...slyšel. - máte to mít.
-بلى, يسمع.
- ale ano.
اجعله يسمع
přinutit ho?
الله يسمع منك.
snad se to vyplní.
الجميع يسمع!
všichni poslouchejte!
! ـ أكان يسمع؟
- on poslouchal?
- يسمع، وجدت بابا!
- poslouchej, našla jsem dveře!
الرب يسمع دعائنا
pane, vyslyš naši modlitbu.
...حالما يسمع بذلك
jakmile to uslyší...
-بل يسمع بلا ريب
- rozhodně poslouchá.
أحدهم يسمع محادثتنا
někdo nás poslouchá.
-يسمع، يسمع -يسمع، يسمع
slyšte, slyšte.
-أتظنه يسمع كلامنا؟
- myslíš, že nás slyšel?
حتى الملك يسمع حكايات.
dokonce i král slýchá drby.
"هل جميعنا يسمع؟" "هل جميعنا يسمع؟"
je tam čisto?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
! فاليسمع الجميع
jack !