Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
كان يهوديا
on byl Žid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ألست يهوديا؟
copak nejsi žid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت تصبح يهوديا
- jsi prostě žid. - prosím, polož ten telefon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد قصدت يهوديا.
ona myslela Židy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا لست يهوديا !
nejsem žid!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لأنني لست يهوديا
protože nejsem žid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لذلك، أنا لست يهوديا
takže nejsem Židům.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انه يهوديا، أليس كذلك؟
není Žid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أصبح جاك حاخاما يهوديا
z jakea se stal rabín.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لستُ يهوديا, أنا سامري
já jsem samaritán!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ـ يمكن أن تكون يهوديا؟
- takže by jsi mohl být žid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- هل مانزاتي يهوديا؟ - كليا
- manzetti je žid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كنت وعدت أن تكون يهوديا جيدة.
slíbils mi, že budeš dobrý žid!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ولكي أكون يهوديا في ألمانيا؟
být Židem v německu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت لست يهوديا أنت مثلي الجنس
ty nejsi Žid, ty jsi teplouš.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كيف تؤمن ... بكلهذا وانت نفسك يهوديا؟
jak tomu všemu můžeš věřit když ty sám jsi žid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا لست يهوديا ! أنا لست يهودية !
nejsem žid...!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بالتأكيد سلاح جيد ، لست يهوديا اليس كذلك
Šlape jako hodinky. Žid nejsi, že ne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"لا تجعلى يهوديا يجلس على عرشنا"
"nenech hebrejce vládnou na našem trůnu."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"في حضور القربان" أليس يهودياً؟
- není on Žid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting