Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الذي له المجد الى ابد الآبدين. آمين
ham være Æren i evigheders evighed! amen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
له المجد والسلطان الى ابد الآبدين. آمين
ham tilhører magten i evighedernes evigheder! amen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وقالوا ثانية هللويا. ودخانها يصعد الى ابد الآبدين.
og de sagde anden gang: halleluja! og røgen fra hende opstiger i evighedernes evigheder.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
اما قديسوا العلي فيأخذون المملكة ويمتلكون المملكة الى الابد والى ابد الآبدين.
men siden skal den højestes hellige modtage riget og have det i eje i evigheders evighed."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
الذي ضرب مصر مع ابكارها لان الى الابد رحمته.
som slog Ægyptens førstefødte; thi hans miskundhed varer evindelig!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: