Results for الذي translation from Arabic to Danish

الذي
hvem

الملف الذي سيتم فتحه
fil der skal åbnes

الملف الذي سيتم تحويله
filen der skal transformeres

الذي يبغضني يبغض ابي ايضا.
den, som hader mig, hader også min fader.

اختر الصوت الذي تريد تشغيله
vælg lyd at afspille

اختر لغة الوثيقة الذي تراجعه.
vælg sproget for det dokument du læser korrektur på her.

الدخل/ الخرج الذي يجري الآن
aktuelt kørende i/ o

اختر نوع الحساب الذي تريد إنشاءه
vælg hvilken slags konto, du vil oprette

اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق.
vælg den bruger som vil modtage godkendelsen.

اختر اسماً للملف الذي سيتم تصديره
vælg filnavnet for den eksporterede uddata- fil

الأمر الذي تم إطلاق العملية به.
kommandoen som denne proces blev startet med.

اجعل المؤشر يطابق لون المحرف الذي تحته
sæt markøren til at matche farven på tegnet under den.

‮المجلد الذي تحاول وصله موصول بالفعل.
bindet du prøver at tilslutte er allerede tilsluttet.

الذي تفتخر بالناموس أبتعدي الناموس تهين الله.
du, som roser dig af loven, du vanærer gud ved overtrædelse af loven!

الاله الذي ينطّقني بالقوة ويصيّر طريقي كاملا
ja, hvem er gud uden herren, hvem er en klippe uden vor gud,

عنوان العلة الذي سيتم استخدامه@ info: shell
fejladressen som skal bruges@ info: shell

الدليل الذي يحوي الاختبارات والدليل الأساسي ودليل الخرج.
mappe som indeholder tester, basismappe og outputmapper.

اختر جهاز ميدي الذى تريد استخدامه:
vælg den midi- enhed du vil bruge: