Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
باركوا الرب يا جميع جنوده خدامه العاملين مرضاته.
lov herren, alle hans hærskarer, hans tjenere, som fuldbyrder hans vilje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
سلموا على بريسكلا واكيلا العاملين معي في المسيح يسوع.
hilser priska og akvila, mine medarbejdere i kristus jesus,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل
tallet på overfogederne, der ledede arbejdet for salomo, var 550; de havde tilsyn med folkene, der arbejdede.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ما عدا رؤساء الوكلاء لسليمان الذين على العمل ثلاثة آلاف وثلاث مئة المتسلطين على الشعب العاملين العمل.
foruden overfogeder, der ledede arbejdet, 3.300 mand, som havde opsyn med folkene, der arbejdede.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: